W tramwajach Warszawy cytowano taki tekst:
https://staremelodie.pl/dokumenty/1775762332898_image.png

To leciało jakoś tak za granicą:
https://www.youtube.com/watch?v=ZfFTb7AWYAU

Za granicą to leciało jakoś tak:
https://www.youtube.com/watch?v=lj9GCzuE4-k

Wygląda na to, że jednak nie. Chór wyraźnie zdążył na etykietę, ale na nagranie już nie.

I przede wszystkim jakąś realizację z wykonaniem wokalnym.

No ale może da się się jednak dołączyć wykonanie chóru Czejanda!

Dokładnie, aż dziwne, że nikt nie weryfikuje tych informacji. Chociaż czego można oczekiwać od Onetu...

Bzdury. Ciągle powtarza się te mity, że rodzina go opuściła i umierał samotnie.
Córki go tam umieściły, bo wymagał stałej opieki, którą początkowo mu zapewniały, ale w końcu nie dawały rady. A Anita Dymszówna, której się potem najbardziej oberwało od środowiska artystycznego, była z nim najbliżej, odwiedzała go bardzo często i opiekowała się nim do końca.

Gdzie wykonywał ten utwór Eugeniusz Bodo?

O Panu Dymszy kilka słów w rocznicę urodzin:
https://www.onet.pl/styl-zycia/plejada/rodzina-opuscila-go-w-chorobie-umieral-samotnie/47637bl,0898b825

Jako oddzielny, niezależny byt poza filmem.

Ta sama piosenka została dodana na portal drugi raz, czy o co chodzi?

Jeżeli to wszystko prawda, to chylę czoła. Chyba nikt jeszcze nie przeprowadził tak gruntownego śledztwa w temacie pochodzenia i rodziny Eugeniusza Bodo.

Jeśli Zgromadzonym nie jest to znane:
https://www.mypolishancestry.com/blog/szwajcar-z-przypadku-prawdziwa-historia-eugeniusza-bodo?fbclid=IwY2xjawQ9_etleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETB0WlRtV0pld1lpZDBFUERRc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHuwoUqr9oSaFijWPPke0CyKupw1yWQnrVHFZiEUxLH-8NXdFVpVmX4IsUcAw_aem_Fyi2A3XTPyHqv1YU4V2d7g .

Slowfox z rewii „Humor krzepi” teatru „Morskie Oko”.

w 11. Nie "do winkla" tylko "do bistra" i nie "pan" tylko "wpadł". Bo to tytułowy walczyk wpadł do bistra

zresztą fraza "Do winkla po południu pan w kąciku cichutko siadł" jest raczej bez sensu

w Paryżu nie ma poznańskich "winklów" tylko są paryskie "bistra". Kiersnowski był za dobrym literatem żeby popełnić tyle byków

PS. Absolutnie nie czepiam się Panio Iwony , ani Pana kieriownika. Kiepsko słychać

Od incipitu będzie najłatwiej

Pytam, bo nie wiem, jak oddzielić?

"Matulu kochana", w rzeczywistości jednak tekst jest inny i zupełnie niepowiązany. Identyczna jest tylko melodia.

No Hanka ładnie spiewała

A jaki tytuł podano na etykiecie?

Druga zwrotka:

Wiem jak cię poznałem i skąd
Byłaś ulicznym mym cieniem, lśnieniem
Co latarni śle rząd

Chodź… cicho szepnęłaś we mgle
Było samemu mi smutno, źle
I nagle ty zjawiłaś się…

Tekst z płyty Syrena Record 19276 - na etykiecie mojego egzemplarza brak numeru katalogowego (nagranie tutaj dostępne to reedycja wydana na Melodja Electro)

Leci wilk przez pole
Ogonem wywija
Pewno nieżonaty
Szczęście ma bestyja
oj dana!

Ożeńże się, wilku
ożeń się, bestyjo
[...]

Oj, powiedz
co mi mas powiedziéć
Bo jak mi nie powies
to nie będę wiedzieć
Oj dana!

Stary ja, stary ja
Stary ja na gębie
Ale mam talary
Młodziuteńkie w dębie

Popularny motyw występujący w wielu przyśpiewkach, posiada wiele wariantów i zwrotek. Myślę, że można by to oddzielić od motywu "Matulu kochana", który łączy z nią jedynie melodia (a i to nie zawsze).

Nuty mówią wyraźnie - nie łąk, nie łon lecz żon.

no ja się wogóle nie zgadzam , tekst ma podporogowo zadany temat sexu więc nie ma żadnych "łąk" tylko "żon" ,chodzi o łatwość bałamucenia na obcym gruncie bez ponoszenia konsekwencji

Dobrze wiedzieć, bo za panią Karską sporo w internecie grzebałem. Bezskutecznie 😁

Dziękuję.
Ach, ten Lerski: pani Karska to nikt inny, tylko pani Carnero - Karska to jej pseudonim właśnie na płytach Olimpii.

Na płycie Olimpia w 1930 nagrała sopranistka Irena Karska, rewers "Mała słodka rzecz". Prócz tego nagrała również tango "Sam mi mówiłeś" oraz nieznany utwór Jana Maklakiewicza "Tyś jest kochanek mój" na rewersie

Jest pogłos, zatem nagrane w Dolinie Szwajcarskiej.

oczywiście Brzeziński jest autorem "polki" a nie Polski (ach ta sztuczna inteligencja i jej durrna korekta ')

autorem melodii polski Husia-siusia do której napisano dziesiątki tekstów (np. powyzszy) jest zawsze ten sam Hipolit Brzeziński. Autora tego akurat tekstu nie znam.

Utwór z 1936, ponieważ nagranie Boba i Harrisa znajduje się w katalogu Odeonu na grudzień 1936 (data nagrania również do zmiany)

Wykonawcy i wykonania „Piosnkę znam tylko jedną” przeniosłem pod jeden tytuł tutaj:
https://staremelodie.pl/piosenka/7227/Piosnke_znam_tylko_jedna

Zwrotka do dopisania

No właśnie… Tą Husię czy może tą Siusię:
https://staremelodie.pl/piosenka/5806/Husia_siusia_piosenka_zolnierska

Nagrał St. Ratold-Zadarnowski na Syrenie. Ogromna szkoda, że nagrania brak

Gwoli wyjaśnienia - Beul skomponował muzykę w 1944r, ale pierwsze nagranie piosenki było (po wielu odmowach) w 1945. Wielu wykonawców, którym Beul proponował utwór w 1944, po prostu nie było zainteresowanych.

Poprawka: Drabik zginął w 1944, więc może to utwór z czasów wojny?

Czyżby utwór nie powstał w 1946?

Nagrała na Syrenie Stanisława Korwin-Szymanowska kat. 3572

Nagrał Wawrzkowicz na Syrenie

Film z YT do usunięcia.

Pan Matwiej Kłóciński ciągle podkreśla, jak to zyskuje uwagę szanownego grona społeczności Starych Melodii, ewidentnie ma z tym jakiś problem. Sądzę, że większość osób tutaj wolałaby spokój i zajmowanie się cudownymi utworami, a nie reagowanie na bezwartościowe i obrażające wpisy człowieka wizytującego Federację Rosyjską, gdy wiemy, jakich zbrodni dopuszcza się ten reżim.

Bo się ktoś sypną przy wpisywaniu.

Nowe, nieznane szerszej Publiczności zdjęcie Alberta Harrisa wyiskał Mateusz K. 😊

Wo 1944-3

W innym miejscu na Starych Melodiach jest napisane że utwór powstał w 1944 roku.

Wo - 2212 2

Co za epilog !~Bravissimo !

https://www.youtube.com/watch?v=TXVYn5eLzyQ

Tak, piosenka nie pojawia się w zachowanej wersji filmu Panienka z poste restante. Według doniesień prasowych z 1936 roku, Emanuel Schlechter napisał dwie piosenki do filmu, obie zamówione i opłacone przez producenta, Stefana Gulanickiego. Całkowita kwota zapłaty nie jest zawsze dokładnie podana, ale źródła wskazują, że Schlechter otrzymał pełną zapłatę za obie kompozycje.

Tylko jedna z dwóch piosenek została wykorzystana w wydanej wersji filmu. Schlechter wkrótce złożył pozew przeciwko Gulanickiemu, domagając się 1000 złotych z tytułu „strat moralnych”. Podstawą prawną była rzekoma szkoda zawodowa spowodowana pominięciem drugiej piosenki: występ w filmie był uznawany za istotną formę uznania dla kompozytora, a pominięcie miało rzekomo zaszkodzić reputacji Schlechtera i jego perspektywom zawodowym. - https://stare-kino.pl/emanuel-schlechter-skarzy-o-straty-moralne/#_edn1

Wersja instrumentalna powyżej

A teraz, kiedy wybiło całe moje szambo i zyskałem Państwa uwagę, z całą arogancją, prostactwem, w duszących oparach narcyzmu i braku empatii, z cynicznym, kpiącym uśmieszkiem życzę Szanownemu Państwu Wesołych Świąt życząc sobie, żeby wszystkie płyty były moje.

Okey. Wesołych świąt po prostu, Panie Rubinie.

Trafił Pan jak kulą w płot, bo nigdy nie byłem w USA i nie zamierzam. 😆
Co do reszty, to możemy się zgodzić.

Panie Rubin - i ja to szanuję. Rozumiem że może Pan to tak odbierać. Ja patrzę na tę sprawę zupełnie inaczej - moich wątpliwości nie wzbudza i niech każdy pozostanie przy swoim zdaniu. Niech Pan zatem nie jeździ tam występować. Proszę też nie jeździć do USA bo Tramp napadł na Iran i wywołał wojnę.

"Nie tylko w lutym, ale w ubiegłym roku i wielokrotnie wczesniej też wystąpiłem no i co? To zabronione?" - może nie tyle zabronione, co w obecnej sytuacji wątpliwe etycznie. Podobnie, jak cała Pańska działalność publiczna.

Trzeba sobie zadać dwa pytania - czy nie-debil może produkować takie treści, a jeśli produkuje je nie-debil to w jakim celu i jakich intencjach bo chyba nie pokojowych, a jeśli debil to go nie obraziłem, a jeśli obraziłem to chciałbym dowiedzieć się właśnie - kogo? Nie można obrazić kogoś kogo tożsamości się nie zna. A ja chętnie poznam, ponieważ często się pode mnie podszywał i o tym Kierownik doskonale wie.
Natomiast wszyscy tu znają moją tożsamość która jest tu obiektem kpin drwin i właśnie obrażeń - właśnie mojej konkretnej osoby. Przez konkretnych ludzi.
Ale może przedświąteczne zostawmy już te spory - bo ja złożyłem życzenia i proszę żeby zapanowała zgoda i przynajmniej neutralne stosunki. Także Wesołych Świat dla nieżyczliwego Kierownika i bezimiennych hejterow.

To ja może zacytuje niczym niesprowokowane słowa przepełnione kulturą osobistą:
witam [Maciej Klociński]2026-03-27 11:57
Dzień dobry Państwu wita Państwa bardzo serdecznie Hmaciej Hlociński!
Chciałbym zapytać gdzie jest ten DEBIL który produkował te Haliny Twaróg inne debilizmy kretyńskie podkładanie głosów, któremu przyklaskiwał [usunięte] w komentarzach?
Gdzie te kononowiczańskie filmy i co się z nim stało oraz - KIM JEST TA OSOBA?
Dlaczego kolejnych moich produkcji nie przerabia? KTO TO BYŁ - prenatalny? Dzieciak? Kocur? Kto?!

Link do całego bełkotu (sekcja komentarzy):
https://staremelodie.pl/piosenka/7220/Smutne_pozegnanie

Użytkowniku - kiedyś kiedy powstał spór i moja reakcja była spowodowana złym zachowanym wobec mnie przeprosiłem wszystkich jeśli ktoś poczuł się urażony. Z pewnością jeśli kogoś nawet obraziłem to albo sobie na to zasłużył albo taki konflikt wykreował.
Nie zamierzam nikogo obrażać - nikogo, tylko proszę nie obrażać również mnie.
Życzę wszystkim wesołych świąt Wielkiej Nocy.