«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

I ta, co smyczkiem tnie 1967

tytuł:

I ta, co smyczkiem tnie

gatunek:
kuplety
muzyka:
oryginał z:?
1878 roku
słowa:
pochodzenie:?
operetka ”Zaklęte zamczysko” (Das verwunschene Schloss 1878 r.)
Gdy w mieście ja hulałem
Dzień cały, całą noc
Ach, tam się nasłuchałem
Kapeli damskich moc

Tam muzykantki były
W kostiumach barwnych swych
Lecz w pamięć mi się wryły
Trzy najpiękniejsze z nich

Ta/I ta, co smyczkiem tnie
Ta/I ta, co w puzon dmie
I ta z wielkim bum bum
Zrobiła w sercu szum/Co w sercu robią szum/Ach, w głowie straszny szum

Jak one mnie kochały
Opisać słów mi brak
Co miałem, wszystko brały
Na mej pamięci znak

Pierścienie i łańcuszki
Sakiewkę, szpilki dwie
Zabrały mi dziewuszki
Bo tak kochały mnie


Strumieniem lał się szampan
Veuve Clicquot Sillery
Wesołość była taka
Aż w nogi weszła mi

Lecz gdyśmy już wracali
Nad ranem w późny czas
Do kozy nas zabrali
Do kozy wszystkich wraz


Nazajutrz, ach, mój Boże
Okropny dzień to był
Człek z bólu stać nie może
Bo mu zabrakło sił

Sto młotów w skronie wali
Sto młotów, to nie żart
A niech was piorun spali
A niech was porwie czart
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Iwona 2022-04-04 08:35
Carl Joseph Millöcker (również: Karl Millöcker)
Operetka "Das verwunschene Schloss " z 1877, ale pierwsze wystawienie 30.03.1878 w Theater an der Wien .
kierownik 2022-04-04 11:43
kierownik 2025-09-26 00:03
A tutaj w interpretacji pana Dzieduszyckiego:
https://youtu.be/hi6kY1MGGVc
Fan 2026-01-21 11:52
Utwór pojawia się także w „Żołnierzu Królowej Madagaskaru” tylko trochę ze zmienionym tekstem.
„Aria-Gdy w Wiedniu raz hulałem”- tak jest zatytułowana w rękopisie z 1948 roku. Śpiewana m.in. Przez Sempolińskiego
Fan 2026-01-21 11:57
Tekst z Żołnierza Królowej Madagaskaru:

Gdy w Wiedniu raz hulałem
Dzień cały, całą noc
To tam się nasłuchałem
Kapeli damskich moc

Tam muzykantki były
W prześlicznych strojach swych
Lecz w serce mi się wryły
Trzy najpiękniejsze z nich

Ref.
I ta, co smyczkiem tnie
I ta, co w puzon dmie
I ta z wielkim bum bum
Zrobiły mi w sercu szum

Jak one mnie kochały
Opisać słów mi brak
Co miałem, wszystko brały
Na mej pamięci znak

Zegarki i łańcuszki
Dewizki, spinki dwie
Zabrały mi dziewuszki
Bo tak kochały mnie

Ref.
I ta, co smyczkiem tnie
I ta, co w puzon dmie
I ta z wielkim bum bum
Zrobiły mi w sercu szum
kierownik 2026-01-22 19:54
Ok, ale w którym „Żołnierzu…”? Stanisława Dobrzańskiego?
Fan 2026-01-25 01:07
Na okładce rękopisu i scenariusza jest napisane:
„Tekst wg farsy Stanisława Dobrzańskiego: Julian Tuwim.
Muzykę zebrał Tadeusz Sygietyński.”
kierownik 2026-01-25 11:57
A, to jest powojenna interpretacja „Żołnierza...“ Sygietyńskiego i Tuwima. I teraz pytanie: czy popełnił to przed wojną Tuwim, a może tekst pochodzi sprzed wcześniejszej wojny?
Fan 2026-01-25 20:45
Zdaje mi się, że Tuwim na podstawie tej arii pozmieniał tekst tak żeby pasował do tej farsy i „wrzucił” do „Żołnierza…”.
Fan 2026-01-31 00:16
Jakiś czas temu wysłałem panu kierownikowi nuty
kierownik 2026-01-31 10:03
Ale to jest odręczny zapis bez tekstu.
Fan 2026-01-31 11:26
Ponieważ libretto jest oddzielnie a nuty oddzielnie.
Fan 2026-01-31 12:41
To są oryginalne nuty, aranż z 1948r nie sądzę żeby były te nuty gdzieś wydane z tekstem.
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Norbert Wicki
Robert Wicki

Posłuchaj sobie

Norbert Wicki
⋯ ※ ⋯
Victor
kat: 67562-A mx: 67562A
ze zbiorów:
jakej (archive.org)
0:00
0:00
prędkość odtwarzania: × 1 
stała wysokosć dźwięku:
Korektor EQ
niskie
średnie
wysokie
głośność
Etykiety płyt
I ta, co smyczkiem tnie
Victor
Kt: 67562-A
Mx: 67562A
kolekcja: jakej (archive.org)
Podobne teksty:
Rabbi Eli-Melech 3
Dylu, dylu na badylu 3
Wesele kontrabasu z gitarą 3
Banda lwowska 3
Czy znasz Kogutka? 2
Pojechałem w świat 2
W kabarecie 2
Bierz, kogo lubisz 2