«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Takie jest życie 330

tytuł:

Takie jest życie

”Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben”

gatunek:
tango
muzyka:
oryginał z:?
1935 roku
słowa:
Takie jest życie
O czem człowiek marzy skrycie
To wszystko, o czem śni w zachwycie
Nie sprawdza się

Takie jest szczęście
Które omija cię najczęściej
W rozpaczy swe zaciskasz pięści
I znów ci źle

Lecz los się zmienia
Miej wiarę w swoje przeznaczenie
Aż to się spełni
Co było snem

Takie jest życie
To o czem człowiek marzy skrycie
Nagle jak słońce lśni w zenicie
Nad życiem swem
Przepisał Mateusz K.
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Mateusz K. 2025-11-06 19:52
Takie jest życie
O czem człowiek marzy skrycie
To wszystko, o czem śni w zachwycie
Nie sprawdza się

Takie jest szczęście
Które omija cię najczęściej
Rozpaczy swe zaciskasz pięści
I znów ci źle

Lecz los się zmienia
Miej wiarę w swoje przeznaczenie
Aż to się spełni
Co było snem

Takie jest życie
To o czem człowiek marzy skrycie
Nagle jak słońce lśni w zenicie
Nad życiem swem
Mateusz K. 2025-11-06 19:54
Melodia bardzo ładna, ale Włast się nie popisał.
Rubin 2025-11-07 11:09
W rozpaczy swe zaciskasz pięści
Rubin 2025-11-07 11:13
Sam tekst jest oczywiście konwencjonalny i pełen ckliwego sentymentu, ale i tak prezentuje się lepiej, niż nieudolne wierszoklectwo Tymoteusza Ortyma lub Jana Brzechwy (piosenki z jego tekstami zazwyczaj są gorzej, niż kiepskie).
Warto pamiętać, że Włast był grafomanem z wyboru, a nie ze względu na brak umiejętności.
O Właście 2025-11-07 12:32
„Warto pamiętać, że Włast był grafomanem z wyboru, a nie ze względu na brak umiejętności."

Co jest, zdaje się, jeszcze przykrzejsze niż nieumyśle pisanie tekstów o marnej jakości literackiej. Mieć umiejętności, ale oportunistycznie wykorzystywać je do tworzenia dobrze sprzedającej się szmiry, to postawa.
Mateusz K. 2025-11-07 12:33
Nie powiedziałbym, że Ortym i Brzechwa pisali jakoś strasznie. Ten tekst po prostu mnie rozbawił.
Rubin 2025-11-07 17:29
OK, być może Brzechwę potraktowałem zbyt surowo, ale absolutnie nie wycofam się z krytyki Ortyma. Nie dość, że przed wojną zalewał rynek miernej jakości tekstami, to jeszcze zhańbił się postawą z czasów okupacji.
Iwona 2025-11-15 15:37
Tak brzmi oryginał, trochę operowo-patetycznie
https://www.youtube.com/watch?v=jBuqkPmafxs
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Adam Aston
Adolf Loewinsohn, Adam Stanisław Lewinson
Astoni, Jerzy Kierski, Adam Wiński, Ben-Levi, בן לוי

Posłuchaj sobie

Adam Aston
akompaniuje
Orkiestra Taneczna „Syrena‑Record”
dyryguje
Henryk Gold
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 8616 mx: 26972
1936 rok
ze zbiorów:
Krzysiek45fan
0:00
0:00
druga strona audio:
„Jest tylko jedna miłość”
Etykiety płyt
Takie jest życie
Syrena-Electro
Kt: 8616
Mx: 26972
kolekcja: Krzysiek45fan
Podobne teksty:
Nadejdzie dzień 3
Marzenie (Chopin – Kotarbiński) 2
Żeby, żeby 2
I wtedy marzysz 2
Pójdź w krainę marzeń 2
Marzenie (Wars – Włast) 2
Tworzymy świetną parę 2
Czarnoksiężnik 2