«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Z szaconkiem, panie Feluś 53

tytuł:

Z szaconkiem, panie Feluś

Z szacunkiem, panie Feluś

gatunek:
tango andrusowskie
muzyka:
oryginał z:?
1937 roku
słowa:
(tekst wg. Staśka Wielanka)
Można forsy mieć (harmonię?) albo dwie
Kupiecki fart i dryg do kart
A w miłości być gamoniem, znaczy się
Facetem, co uczucia nie jest wart

Kto nie umie być liryczny względem dam
Ten jest partacz erotyczny, czyli cham
Więc czy panny, czy rozwódki, wsio rawno
Mowa-trawa, no i zgaszą go

Z szaconkiem, panie Feluś, do mnie trza
Niech fason frajer zna
Gdy okoliczność ma
Nauczkę amantowi mogę dać
Jak trzeba się do rzeczy brać

Kobietę trzeba bajerować salonowo
Gadać naukowo, kłaniać się fachowo
Szkoda gadać/mrugać, kiedy chłopu wykształcenia brak
Bo nie rozumie wszak, choć mówię przecież tak

Z szaconkiem, panie Feluś, do mnie trza
Niech fason frajer zna
Gdy okoliczność ma
Ja łatków i pętaków mam już dość
Niech lepiej się odwali gość

Żeby brać się do panienki, znaczy się
Zagarnąć w sieć te damskie płeć
Trzeba artystycznej ręki, czyli że
Maniery salonowe warto mieć

Wdzięk wygrywa i kultura, lekki pic
A na siłę i na ura nie ma nic
Kto nachalnie się napala, niechaj wie
Na kontrę musi nadziać się
 

                                    

                                        
Objaśnienia:

                                        

                                                                                                

                                                        
                                                            1)
                                                        wsio rawno                                                    

                                                     -
                                                    

                                                        (ros.) wszystko jedno, obojętnie                                                    

                                                                                                

                                                        
                                                            2)
                                                        frajer                                                    

                                                     -
                                                    

                                                        naiwniak, cienias lub nic, także: za frajer – za nic, za darmo                                                    

                                                                                                

                                                        
                                                            3)
                                                        na ura                                                    

                                                     -
                                                    

                                                        (ros.) (atakując) zdecydowanie i szybko (od „z okrzykiem 'Urrrraaaa!'”)                                                    

                                                                                                

                                                        
                                                            4)
                                                        łatek                                                    

                                                     -
                                                    

                                                        (gw.) człowiek, którego nie traktuje się poważnie, biedak, golec, obdartus                                                    

                                                                                    

                                    

                                                                
                                                                                    

                                                                                        

                                    

                                        Legenda:
                                        
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                        
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                        
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                        
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                        
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                        
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

                                        
 „  - ditto, powtórzenie frazy

                                    

                                

                                                        





	

			

			
Dodaj komentarz

		

			
			

				
			

			

				
			

			

				
			

		

	

                        

                    

                    

                        



	
Szukaj tytułu lub osoby

	

		

			
			
			
		

	

	
	



                                                    

                                
Wykonawcy:

	
	
	
Tadeusz Faliszewski
Jerzy Nowogródzki, Jerzy Orowski, Jan Pobóg, Jan Saskowski