«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

W Grinzingu przy winie 1888 nuty


W Grinzingu, przy winie
Od lat piosnka słynie
Nur du, allein, nur du

To znaczy mniej więcej
Mój złoty, mój miły/mały
Chodź tu, chodź tu, chodź tu

Przy walcu, przy winie
Twój smutek przeminie
Zapomnisz o wszystkiem, jak w śnie

Wiedeńska piosenka
Tak rzewna i miękka
Najsłodsze wspomnienia mi śle

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

Krzysztof 2016-09-09 19:51
Popławski O 271350 a Wo 2099
Orkiestra Taneczna "Odeon" - J. Gert.
Bartłomiej 2018-10-16 22:08
Przydałaby się chyba mała poprawka - "Chodź tu", zamiast "Choć" 🙂
kierownik 2018-10-16 22:28
Dzięki, mój notoryczny błąd. 😉
Bartłomiej 2019-03-17 13:49
Dziś w audycji Młynarskiego usłyszałem, że jest to pierwszy utwór skomponowany przez Petersburskiego, w 1920 roku. Ktoś mógłby potwierdzić tą informację? (Jestem świadom, że dziennikarz z Bożej łaski mógł się pomylić, w końcu w tej samej audycji powiedział, że Astonowi w tangu "Przebacz" akompaniuje ork. Golda i Petersburskiego, ale sama wieść jest bardzo ciekawa 😄
kierownik 2019-03-17 14:43
Bartłomiej 2019-03-17 14:57
Dziękuję 🙂
To w takim razie można wpisać rok powstania: 1920.
Krasawica 2019-03-17 20:21
Jedyny problem z rokiem 1920 (?) polega na tym, że kol. Friedwald miał wtedy 14 lat, mieszkał we Lwowie oblężonym przez Ruskich i musiałby być jakimś super-talentem, Hemaro-Schlechterem do sześcianu, w dodatku bilokująco-telepatycznym, by w takim wieku pisać piosenki z Jerzym Petersburskim z Warszawy. Na moje oko rok 1920 jako rok powstania tej piosenki można włożyć między bajki - np. do tomu bajeczek science-fiction pt. ,,Kol. Młynarski wie coś sensownego o piosenkach przedwojennych" (science omitted).
Bartłomiej 2019-03-17 21:01
Akurat w tym względzie się nie zgodzę - p. Młynarski, co by o nim nie powiedzieć, w tym wypadku korzystał z fachowej literatury i napomknął, że przez pewien czas (chyba na przełomie lat 10. i 20.) Petersburski bawił we Wiedniu, gdzie zdobywał wykształcenie na akademii muzycznej. I w tym właśnie okresie miał skomponować niniejszą melodię, do której słowa napisał w latach 30. imć Friedwald i wtedy to właśnie została ona wydana na płytach.
Iwona 2020-04-17 15:35
w.6 mój złoty, mój miły
w.11 bez (?)
Bartek D. 2020-04-17 16:00
Popławski śpiewał "mój mały"
Bartek D. 2020-04-17 16:03
kierownik 2021-09-10 13:43
A tutaj z autentycznymi trzaskami:
https://youtu.be/ytrbi6xrGQU
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Posłuchaj sobie

dyryguje
Iwo Wesby
marzec 1937 r.
⋯ ※ ⋯
Syrena-Electro
kat: 8878 mx: 28054
0:00
0:00
druga strona audio:
„Wiosną na Jasnym Brzegu”
Etykiety płyt
W Grinzingu przy winie
Kt: 8878
Mx: 28054
Podobne teksty:
Santa Lucia Luntana 2
Muzyka, wino i śpiew 2
Tęsknota za Warszawą (Lederman, Kwiatkowski) 2
Niech porwie czart 2
Zabawa u Jana 2
Kalichlorek 2
Sen o Lwowie 2
Serenada miłości (Carr, Grundland – Włast) 2
Nuty
W Grinzingu przy winie - walc wiedeński
muz. Jerzy Petersburski
sł. Zenon Friedwald
od Tadzia
W Grinzingu przy winie - walc wiedeński
muz. Jerzy Petersburski
sł. Zenon Friedwald
od Tadzia